Vacanze a Riscone – Vacanze in città oppure meglio in un paesaggio mozzafiato? In un hotel Riscone si può combinare l’uno con l’altro senza problemi. Perché Riscone si trova solamente poco distante dal centro di Brunico, una città medioevale e pieno di vita e sorprese. Il paese è situato ai piedi del Plan de Corones, il paradiso estivo e invernale per chi ama stare nella natura, vuole muoversi all’aria aperta con mille possibilità. D’estate si pratica il trekking, si va in bici e può tuffarsi nella natura incontaminata,  mentre d’inverno ci si va a sciare sulle piste ben preparate, si può praticare lo snowboard oppure fare delle gite con le ciaspole. L’hotel a Riscone sta cosi vicino a Brunico che la sera si può andarci al cinema, al teatro oppure partecipare a feste e concerti in città, visitare musei, mostre e vernissage… la scelta è grande e ben variegata.

Il sole splende la mattina, gli uccelli cantano e l’aria è limpida. Passeggiare tra i boschi e correre sui prati, sedersi vicino a un ruscello e mandare i sogni con le acque che scorrono – in un albergo a Dobbiaco si trova tutto questo. Una vacanza nella natura, tanta ospitalità e mille possibilità di trascorrere le giornate sono sicuramente i suoi punti più forti. Si può fare stupende escursioni e godersi i panorami, prendere le stecche e fare il nordic walking oppure mettersi in sella di una bici – dall’albergo a Dobbiaco si può immergersi in una natura splendida, per godersela, ritrovare il proprio benessere, mettersi in forma. Ma comunque avere tanto divertimento, con la famiglia, in gruppo oppure in due.